当前位置: 首页>> 舆情研究 >>正文
中国对外物资援助标语中的文化气质和传播影响力
2020-03-25 17:18:00 浏览次数:10397 标签: 舆情分析 疫情舆情 疫情舆情分析报告 疫情舆情分析

在此次疫情下,与疫情相关的各种标语普遍出现。从国内疫情防控的宣传标语到日本对中国物资援助标语再到如今中国面向多国的物资援助标语,基于各类标语自身特色以及疫情背景,这些不同类型的标语一度在网络上成为极其瞩目的存在。在此次疫情中,标语性质的语言可谓充分发挥其短小精炼的优势,体现了强有力的传播效果。

在此次疫情中,标语传播也出现了不同程度的突破,其中对外物资援助标语就突破了常规性的口语化、土味化、通俗化的标语形式,展现出有温度、有文化、有力量的传播意境。最初引发人们关注的物资援助标语来自中国疫情严重时日本在援助物资上写下的“山川异域,风月同天”、“岂曰无衣,与子同裳”等标语,这些标语在当时引发了不小的关注度。近日中国在向多国提供物资援助时,也打出了多条引人注目的援助标语(如下表)。

一、中国对外物资援助标语网络关注度分析

这些援助标语一出现,在网络上引发了极大的关注热度,迅速登上了各大传播平台的头条。

从中国对外物资援助标语的网络关注度来看,关注热度最高的时间节点发生在3月24日15:00左右,助推传播热度达到峰值的传播主体最初为@央视新闻 @中央财经 等主流媒体,随后带动了如@头条新闻 @观察者网 等其它各类媒体的传播,在这个过程中众多网民的不断参与加速了传播热度的上升。另外,大规模的媒体传播在引发网民关注的同时,形成了传播的延续性,截至目前,该则新闻的关注热度仍然存在。

二、物资援助标语为展现文化气质提供了新路径

在中国的传播语境中,标语一直是一种常见的传播形式,它广泛的存在于环境保护、民生政策、经济发展之中,在引导舆论的过程中影响大众的社会行为。一般来说,这些标语通常是通俗简单、语义明显的,不太具备很强的文化气质。但是在此次中国物资援助标语却体现出很强的文化气质,带有明显的古诗词韵味、隐喻联想的特征,使每一句标语都超越了自身意义并延续到援助的语境中去,升华为新的意义。因此,中国对外物资援助标语或许为展现文化气质提供了一种新的路径,一种有益的思考。另外,从社会文明发展的发展角度来看,标语从某种意义上也体现着社会的文明程度,此次充满文化气质的援助标语,也是更好的展现我国社会文明程度的重要途径。尤其是在“硬核标语”普遍流行的今天,如何在文明和硬核中达成一种平衡,值得深思。

三、中国对外物资援助标语产生多重传播影响力

中国对外物资援助标语一方面在内容上相对精良别具一格,且颇具深意;另一方面是在万众瞩目的疫情背景下出现的援助行为,因此具有很强的传播影响力。这种影响力体现在对内对外等多重方面。

1.对内产生积极的社会效应

从对内的影响来看,此次援助标语无疑获得了国内公众的极大认可,网民表现出强烈的正面情绪。

 

从积极的社会效应的具体体现来看,首先表现为强烈的国家自豪感,这是最明显的表现,对国家展现的大国风范表现出强烈的激动和骄傲;其次,表现为对中国传统文化的认同感,在关键时候,博大精深的中国文化尽显风采;除此之外,还表现为全球疫情灾难下的启示性,这或许是最有意义的无形教育:即疫情已然是一场全球性的灾难,每个人、每个国家都无法独善其身,任何形式上的冷眼旁观、刻薄诋毁甚至是非理性诅咒都会产生更强的破坏性。在人类命运共同体的背景下,这些带有破坏性的态度,怎么说都不是一种明智的行为。

2.对外塑造多维的国家形象

文化形象:中国文化底蕴的深厚性和跨文化传播中文化的有机融合

一个国家的文化形象是一个国家软实力的重要体现,而我国十分重视文化软实力的构建,例如国家领导人对外交流时引经据典的文化输出、例如遍布全球的孔子学院的建立……中国对外物资援助标语无疑很合时宜的对外展现出我们文化底蕴的深厚性,悠悠文明名不虚传。

除了展现中国文化底蕴的深厚性之外也明显的体现出跨文化传播中文化的有机融合,这种融合在此次援助标语中都做出了非常明显的解释。例如,援助德国的标语:“山和山不相遇,人和人要相逢”,就是出自德国谚语,形容中德两国人民悠久的交往历史和深厚友谊,国内疫情最严峻的时期,德国第一时间伸出援手,如今中国投桃报李,与全球同舟共济、共抗疫情;援助韩国的标语:“肝胆每相照,冰壶映寒月”,就是韩国古代诗人许筠的诗句,表现了中韩两国在共同抗击疫情中展现出风雨同舟的邻里之情。

民族形象:自强不息的民族姿态和守望相助的价值取向

在此次援助标语中还体现出自强不息的民族姿态,即中国作为前期疫情较为严重的国家,最终战胜了灾难,在众声喧哗的国际舆论中,中国最终打赢了这场战役,是一种无言的证明;

除此之外,还展现出中国战胜疫情后仍然对疫区严重的国家保持守望相助的价值取向。对于疫情援助,中国保持开放的态度,既有回馈也有奉献。

所有这些都对外展现出良好的民族形象。

 

(部分文字、图片来自网络,如涉及侵权,请及时与我们联系,我们会在第一时间删除或处理侵权内容。电话:4006770986  邮箱:zhangming [at]eefung.com  负责人:张明)

更多舆情热点请关注:

新浪微博:@蚁坊软件 @蚁工厂 @鹰眼舆情观察室 @鹰眼口碑研究室

热门文章换一换
文章推荐换一换
舆情监测关注问题换一换
舆情监测公司排名 舆情分析 舆情管理 舆情监测系统 全网舆情监测系统 舆情监测 舆论 舆情监测平台 互联网舆情监测 舆情监控系统 舆情监测服务平台 热点舆情 网络舆情分析报告 舆论聚焦 中山大学张鹏 超强台风山竹 个人所得税起征点 微博传播分析 网红直播 手机舆情监测 做好舆情监控 舆情监测报价 网络热点事件 舆情搜索 舆情预警系统 近期舆情 舆情报告 舆情 免费舆情软件 舆情监测方案 舆情监测解决方案 舆情是什么意思 网络舆情监测 舆情案例分析 专业舆情监测 媒体舆情监测 药品安全事件 长春长生疫苗事件 洁洁良 乐清女孩 新浪微舆情 网络舆情分析报告 2019网络舆情事件 山东寿光水灾 社会舆情 舆情监测哪家好 舆情监测方法 舆情监测报价 新浪舆情 手机舆情监测 近期舆情 网红直播 舆情事件 免费舆情监测软件 社会舆情 网络舆情监测系统 舆情监测报告 舆情监测软件 网络舆情监测公司 互联网舆情监测系统 舆情监测分析 舆情监控前几大公司 网络舆情监控软件 网络舆情监控系统 舆情监控是什么意思 免费舆情监控 互联网舆情监控系统 网络舆情分析 舆情 政务舆情 什么是舆情 新华网舆情在线 舆情监控系统 互联网舆情分析 社区舆情信息 网络舆情信息 网络舆情分析系统 网络舆情管理 人民舆情监控 军犬网络舆情监控系统 舆情监控 涉警舆情 鹰击 鹰眼舆情
标签云 换一换
大数据舆情监测 信息挖掘 事件过程 网上舆情 鹰眼速读网 鹰眼 鹰击早发现 鹰击 清博大数据舆情 蚁坊 互联网舆情监测 舆情格式 疫情舆情分析报告 舆情监测软件排名 抗疫英雄事迹舆情 虚假新闻 什么是舆情 舆情传播 舆情分析研判 互联网舆情 网络舆情网 如何网络舆情 2020年舆情报告 2020年舆情 社交媒体舆情 疫情舆情 医院舆情 舆论风险防范 热点监测 舆论监测软件 深度学习算法 机器学习 网络在线教学舆情 抗击疫情 疫情舆情分析 舆论分析 舆情公关 财经金融舆情监测 舆情事件 舆情案例 舆情系统 虐童事件 免费舆情监测软件 反转新闻 免费大数据平台有哪些 在线舆情监测 舆情监测哪家好 舆情监测方法 舆情监测报价 做好舆情监控 网红 微舆情 微博传播分析 舆情监测工具 传播路径分析 网红直播 舆情预警系统 近期舆情 手机舆情监测 全网舆情监测 新浪舆情 舆情搜索 网络热点事件 新华舆情 2019网络热词 网络流行语 在线监测软件 大数据分析工具 百度舆情监测 舆情监控前几大公司 数据分析软件有哪些 企业危机管理 315 网络舆情危机 网络舆情监测公司 中国食品药品安全舆情事件案例 社交新全媒体监测系统工具平台公司 网信办信息汇总 危机公关 政府舆情 舆情监测预警 舆情监测解决方案 互联网舆情监控系统 网络舆论监测 网络舆情分析系统 互联网舆情分析 舆情是什么意思 德云社 网络舆论分析 大数据舆情监测案例 互联网舆情监测平台 政府舆情监测系统 互联网舆情监测系统哪家好 网络社会热点舆情分析系统 舆情信息收集 假期舆情 媒体监测 数据监测 谣言传播 新闻舆情 舆情查询 舆情预警 网络热词 地方舆情 社会事件舆情分析 微博数据分析 地震舆情 民生舆情 舆情风险监测 高考舆情 政府舆情监测 舆情监测方案 舆情案例分析 网红舆情 舆情监测公司 2019舆情热点 舆情监测软件 舆情监测 社会舆论热点 犯罪舆情 科技舆情 股票舆情 月度舆情分析 消防舆情 舆情信息分析 航空舆情 微信舆情监测 民航舆情 舆情数据分析 消费舆情 环境舆情 人物舆情 公益舆情 食品舆情 新媒体舆情 新媒体舆情监测 感动中国 学校舆情 舆情监测平台 大数据舆情 大数据舆情分析 影视舆情 舆论监督 2019舆情 网络舆情监测 2018舆情事件盘点 2018舆情报告 舆情监测服务商 免费舆情监测系统 舆情报告 负面舆情 舆情分析 舆情研判 舆论监测 校园舆情 舆情热点事件 公共事件舆情 雾霾舆情 蚁坊软件 高校舆情 港澳台舆情 媒体舆情 涉军舆情 涉法舆情 拆迁舆情 网络舆情 舆情反转 旅游舆情 反腐舆情 海外舆情 信息惠民 灾害舆情 应急管理 智慧城市 体育舆情 景区舆情 媒体舆论 娱乐舆情 检察舆情 舆情管理 政务舆情 税务舆情 强拆舆情 司法舆情 舆情研究 交通舆情 企业舆情 法院舆情 舆情指数 政策舆情 舆情汇总 会议舆情 医疗舆情 环保舆情 涉警舆情 明星舆情 社会舆情 教育舆情